Нашето пътуване продължи – този път към Генуа, Портофино и Ница

Нашето пътуване продължи – този път към Генуа, Портофино и Ница – места, които не само ни впечатлиха с красотата си, но и ни промениха отвътре.

В Генуа открихме историята, вплетена в величието на Cathedrale San Lorenzo , величествените площади като Piazza de Ferrari  и скритите улички на стария център. Разходихме се из Palazzo di San Giorgio и Palazo di Brance Doria , където усетихме как културата е мост между миналото и настоящето.

 В Portofino морето ни посрещна със спокойствие, а малките цветни къщи ни напомниха колко важно е да ценим хармонията между човека и природата.

А в Ница  – град на светлина и емоции – се потопихме в енергията на Place Masséna, величието на Notre-Dame de Nice , красотата на Fontaine du Soleil, отраженията на Miroir d’eau  и златистите плажове на Лазурния бряг . Там научихме, че всяка култура носи своята магия и че Европа е истински дом, когато я живеем и усещаме заедно.

 Това пътуване се превърна в урок – за приятелството, за уважението към различията, за смелостта да откриваш и за силата на младите хора да променят бъдещето.

То е да пътуваш отговорно, да откриваш нови хоризонти и да разбираш, че Европа е общо пространство за всички нас.

"Voyager, c’est donner un sens à sa vie, voyager, c’est donner de la vie à ses sens."

(Да пътуваш означава да придадеш смисъл на живота си, да пътуваш означава да дадеш живот на сетивата си.)

 Тази публикация е изготвена във връзка с изпълнението на проект № 2024-2-BG01-KA155-YOU-000289937.

Отговорността за нейното съдържание се носи от Сдружение „Деца със специални потребности“ – гр. Мадан и не отразява официалната позиция на ЕС и програмата „Еразъм+“.

----------------------------------------

 Our journey continued – this time to Genoa, Portofino and Nice – places that not only impressed us with their beauty but also changed us from within.

In Genoa, we discovered history woven into the grandeur of Cathedrale San Lorenzo , the vibrant energy of Piazza de Ferrari , and the hidden charm of the old town streets. We explored Palazzo di San Giorgio and Palazzo di Brance Doria , where culture itself felt like a bridge between past and present.

 In Portofino, the sea greeted us with serenity, and the colorful houses reminded us how important it is to value the harmony between people and nature.

And in Nice  – a city of light and emotions – we immersed ourselves in the beauty of Place Masséna, the grandeur of Notre-Dame de Nice , the elegance of Fontaine du Soleil, the reflections of Miroir d’eau , and the golden beaches of the Côte d’Azur . There we learned that every culture carries its own magic, and that Europe feels like a true home when we live and experience it together.

 This journey became a lesson – about friendship, about respecting differences, about the courage to explore, and about the power of young people to shape the future.

It means traveling responsibly, discovering new horizons, and realizing that Europe is a shared space for all of us.

"Voyager, c’est donner un sens à sa vie, voyager, c’est donner de la vie à ses sens."

(To travel is to give meaning to life, to travel is to give life to the senses.)

 This publication has been created in relation to the implementation of project No. 2024-2-BG01-KA155-YOU-000289937.

The responsibility for its content lies with the Association “Children with Special Needs” – Madan and does not reflect the official opinion of the EU or the Erasmus+ Programme.