Заедно за по-топла зима 💚

Нашите доброволци от България и Турция отново подадоха ръка на възрастните хора в Мадан в подготовката за зимата. Те помогнаха с пренасяне и подреждане на дърва, почистване на дворове и други важни задачи, които често са трудни за един възрастен човек.

💚 Понякога няколко часа помощ означават спокойствие, сигурност и усещането, че не си сам. А когато млади хора от различни държави работят заедно, те не просто помагат – изграждат мостове между поколенията и показват, че солидарността няма граници.

Защото зимата е по-лесна, когато има кой да подаде ръка. ❤

Тази публикация е съставена във връзка с изпълнението на проект № 2025-1-BG01-ESC51-VTJ-000345955. Отговорността за нейното съдържание се носи от Сдружение „Деца със специални потребности“ – гр. Мадан и то не отразява официалното становище на Европейския съюз или програмата Европейски корпус за солидарност.

________________________________________

Together for a Warmer Winter 💚

Our volunteers from Bulgaria and Türkiye once again lent a helping hand to elderly people in Madan as they prepared for winter. They helped with carrying and stacking firewood, cleaning yards, and other important tasks that can be difficult for an elderly person.

💚 Sometimes a few hours of help mean peace of mind, security, and the feeling that someone cares. Working together, young people from different countries build bridges between generations and show that solidarity has no borders.

Because winter is easier when there is someone willing to lend a hand. ❤️

This publication has been prepared in connection with the implementation of Project No. 2025-1-BG01-ESC51-VTJ-000345955. The content of this publication is the sole responsibility of the Association "Children with Special Needs" – Madan and does not necessarily reflect the official views of the European Union or the European Solidarity Corps programme