Днес изживяхме не просто екскурзия, а истинско пътешествие през чудесата на Балканите – с очи, сърце и душа!

 Потопихме се в невероятното морско разнообразие на Гърция – нежните вълни, слънцето, ароматът на море и свободата ни напомниха колко е красиво да се чувстваш част от света.

 Разходката из Златоград ни срещна с живата традиция – калдъръмените улички, шепотът на историята и топлите хора отвориха вратите на миналото и културното богатство.

 А в родния ни Мадан отново си припомнихме колко невероятно подземно богатство крие нашето райско кътче – кристали, минерали, история и дух, които живеят под земята и в нас.

 Това беше ден, в който се срещнаха земя, вода и дух. Ден, който ни направи по-свързани, по-благодарни и по-осъзнати за красотата около нас.

 Тази публикация е изготвена във връзка с изпълнението на проект № 2024-1-BG01-KA151-YOU-000209998.

Отговорността за нейното съдържание се носи от Сдружение „Деца със специални потребности“ – гр. Мадан и не отразява официалната позиция на ЕС и програмата „Еразъм+“.

-----------------------------------

 Today we experienced more than just a trip – it was a true journey through the wonders of the Balkans, felt with our eyes, hearts, and souls.

 We immersed ourselves in the breathtaking marine diversity of Greece – the gentle waves, the sunshine, the scent of the sea and the sense of freedom reminded us how beautiful it is to feel connected to the world.

 Our walk through Zlatograd brought us face to face with living tradition – cobbled streets, whispered history, and warm locals opened the doors to the past and the richness of culture.

 And back in our beloved Madan, we rediscovered the incredible underground treasures of our little paradise – crystals, minerals, history and spirit that live deep beneath the ground… and deep within us.

 This was a day where earth, water, and soul met. A day that made us feel more connected, more grateful, and more aware of the beauty around us.

 This publication was created in relation to the implementation of Project No. 2024-1-BG01-KA151-YOU-000209998.

The responsibility for its content lies with the Association “Children with Special Needs” – Madan, and it does not reflect the official position of the EU or the Erasmus+ Programme.